Anime

TRSE, la primera serie de BASE Entertainment que se emitirá en Netflix

Netflix ha lanzado TRESE , una de las series de anime más esperadas de Netflix Original que es una adaptación de la novela gráfica filipina de Budjette Tan y KaJO Baldisimo. El anime se estrenará en Netflix el 11 de junio de 2021.

TRESE es la primera serie animada de BASE Entertainment con Tanya Yuson, directora de Creative BASE Entertainment, y Shanty Harmayn, como productores ejecutivos. No solo como productora ejecutiva, Tanya también es miembro del equipo de redacción de TRSE.
“Cuando leí por primera vez el cómic de TRSE, me di cuenta de inmediato de que este trabajo es genial y especial. Shanty y yo también creemos que TRSE será un espectáculo que podrá ser disfrutado no solo por el público filipino, sino en general. BASE Entertainment necesitó mucho tiempo y esfuerzo para que finalmente esto sucediera. Sin embargo, con la colaboración y el apoyo de muchos, como Jay Oliva y su estudio Lex & Otis, y todos en Netflix, finalmente podemos llevar TRSE al público. TRESE es un ejemplo de cómo una audiencia global todavía puede disfrutar de una historia local auténtica e interesante. Ojalá en el futuro haya más historias como esta ”, dijo Tanya.

Esta serie de anime consta de 6 episodios, cada episodio tiene una duración de 22 minutos. Estos seis episodios se estrenaron simultáneamente el 11 de junio de 2021.

Además del tráiler principal, Netflix también ha lanzado una línea de actores como actores de doblaje, tanto para la versión en inglés como en filipino (tagalo). Shay Mitchell (USTED, Pretty Little Liars) le da voz al personaje de Alexandra Trese para la versión en inglés. Además, Darren Criss (The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story), Manny Jacinto (The Good Place), Lou Diamond Phillips (La Bamba) y Dante Basco (Avatar: The Last Airbender) también expresaron la versión en inglés.

Mientras tanto, la actriz filipina Liza Soberano (My Ex and Whys; Alone / Together) interpreta a Alexandra Trese en la versión tagalo, junto con otros actores de doblaje filipinos profesionales, como Simon dela Cruz (como Crispin y Basilio), Apollo Abraham (como el Capitán Guerrero). ), Christopher Carlo Calling (como Hank), Christian Velarde (como Nuno) y Eugene Adalia (como Anton Trese). Y uno de los nombres más grandes y respetados en el mundo de la voz en off en Filipinas, Rudolf Baldonado se desempeñará como director de los actores de doblaje.

Actor de voz en versión inglesa: 

  • Shay Mitchell por Alexandra Trese
  • Griffin Puatu – El Kambal (Crispin y Basilio), Bantay
  • Matt Yang King – Capitán Guerrero, Dominic
  • Jon Jon Briones – Hank, Xa-Mul
  • Steve Blum – Datu Talagbusao, Ibwa
  • Carlos Alazraqui – Anton Trese, Santelmo
  • Manny Jacinto – Maliksi
  • Eric Bauza – Nuno la Snitch, Bagyon Lektro
  • Darren Criss – Marco
  • Nicole Scherzinger por Miranda Trese
  • Lou Diamond Phillips – Mayor Sancho Santamaria
  • Dante Basco – Bagyon Kulimlim
  • Rodney To – Guardia del mercado de Aswang, Hombre de arrastre

Voz en tagalo:

  • Liza Soberano por Alexandra Trese
  • Simon dela Cruz – El Kambal (Crispin y Basilio)
  • Apollo Abraham – Capitán Guerrero
  • Christopher Carlo Caling – Hank
  • Eugene Adalia por Anton Trese
  • Checa Aguiluz – Miranda Trese
  • Christian Velarde – Nuno
  • Bryan Encarnación – Datu Talagbusao
  • Nica Rojo – Ramona
  • Jo Anne Orobia-Chua – Emisario
  • José Amado Santiago – Marco
  • Steve dela Cruz – Maliksi
  • Rene Tandoc – Mayor Santamaria
  • Steffi Graf Bontogon-Mola – Joven, Adolescente Alexandra
  • RJ Celdran – Santelmo, Señor Armanaz
  • Elyrey Martin – Ibwa, Dominic
  • Steven Bontogon como Jobert

TRSE es un anime ambientado en Manila. Una criatura mítica del folclore filipino que vive escondida entre los humanos, Alexandra Trese se enfrenta a un inframundo criminal subterráneo controlado por malvados seres sobrenaturales.

Director y Showrunner: Jay Oliva ( Justice League Dark , The Legend of Korra )

Productores ejecutivos: Jay Oliva; Shanty Harmayn y Tanya Yuson de BASE Entertainment, un estudio de cine con sede en Yakarta y Singapur.

Escrito por: Tanya Yuson, Zig Marasigan, Mihk Vergara

Directores de serie: David Hartman ( Transformers: Prime ), Mel Zwyer ( Star Wars Rebels ), Tim Divar ( Young Justice )

Diseñador de producción y director de arte: Jojo Aguilar ( Tron Uprising )

Diseño de personajes: Will Nichols ( Star Wars: The Clone Wars) 

Editor: Christopher Lozinski ( Batman: The Killing Joke)

Reparto y dirección de voz en inglés: Wes Gleason

Reparto y dirección de voz en filipino: Rudolf Baldonado

Compositores: Kevin Kiner, Sean Kiner, Dean Kiner (Star Wars: The Clone Wars) Canción original: “PAAGI” de UDD, con letra de Armi Millare y Paul Yap  Formato : 6 episodios, lanzados simultáneamente.

La banda filipina UDD, anteriormente conocida como Up Dharma Down, compuso el tema oficial “PAAGI”, con letra de Armi Millare y Paul Yap.

TRESE se estrena el 11 de junio de 2021, solo en Netflix ( www.netflix.com/trese ).

Leave a Response